У радянські часи усі медіа жорстко контролювались радянською цензурою. Ми маємо для вас яскравий приклад роботи радянської цензури.
Це стосується улюбленого мультфільму радянського дитинства "Віні Пух йде у гості".
Пригадайте ситуацію, коли Віні Пух застряг при виході з нори і кролик став його соромити.
Так ось, перші слова Віні, коли він застряг були не ті, шо ми звикли чути! Совєцька цензура вирізала початок фрази.
Перші його слова були такими:
— Ти шо там, коса потворо, собі задумала?
І тільки потім "Ай-яй-яй" і "Ой-йой-йой".